Eis uma decisão difícil para se perguntar o que vale mais, corrigir o português do amigo e torná-lo mais culto…